蘭個鋼鐵網(wǎng)
編輯 2006年3月 - 2007年10月 工作地點：北京
工作職責和業(yè)績： 2006年3月進入公司之始通過聯(lián)系客戶進行鋼鐵信息的采集和編輯,并撰寫相關(guān)分析,部分分析文章在《物資信息報》,《蘭格鋼鐵周刊》《蘭格鋼鐵網(wǎng)》上發(fā)表,幫助客戶及時了解把握市場行情。 同年6月適應(yīng)公司進一步向國際發(fā)展的需要，協(xié)助有關(guān)領(lǐng)導創(chuàng)立起公司英文網(wǎng)站,并擔當日常運作維護工作,主要從事英文網(wǎng)的每日信息更新,中英文章的互譯,英文網(wǎng)站市場推廣。 在職期間，摘譯鋼鐵行業(yè)外國專家文章五十余篇，翻譯國內(nèi)行業(yè)文章上百篇，獨立或同事一起完成數(shù)家鋼鐵貿(mào)易商的網(wǎng)站英文化工作。經(jīng)過一年多的實踐和積累，以能獨立快速完成鋼鐵行業(yè)內(nèi)的各種編譯工作，同時對相關(guān)行業(yè)普通翻譯也能較輕松完成。 在英文網(wǎng)站的推廣及與客戶交流過程中，也學習到了許多銷售及交際技巧，對國際貿(mào)易程序和各種單證有一定了解。
| 
