| 【求職意向】 |
| 期望工作性質(zhì)： |
全職
|
|
|
| 期望職能職位： |
區(qū)域經(jīng)理 |
| 期望工作地點： |
天津市 |
| 期望月薪： |
面議 |
|
| 【工作經(jīng)驗】 |
| | | 2008年10月-2009年3月： | 意大利Micro Detectors公司 | | 企業(yè)規(guī)模： | 100-500人 | | 部 門： | 銷售部 | 職 位： | 銷售經(jīng)理 | | 工作描述： | 為公司起草商業(yè)計劃，負責公司意大利語和中文互譯任務(wù)，并為公司發(fā)展在華業(yè)務(wù)做前期商務(wù)調(diào)研工作。 | |
|
|
| | | 2005年6月-2008年8月： | Luisa spagnoli.s.p.A | | 企業(yè)規(guī)模： | 50-100人 | | 部 門： | 意大利語翻譯 | 職 位： | 意大利語翻譯 | | 工作描述： | 負責翻譯意大利文圖文資料，為意方行政及技術(shù)人員做口譯，并協(xié)助新產(chǎn)品開發(fā)、打樣、生產(chǎn)及質(zhì)檢等流程。 | |
|
|
| | | 2004年12月-2005年3月： | 意大利男裝中間商 | | 企業(yè)規(guī)模： | 50-100人 | | 部 門： | 其他語種類 | 職 位： | 其他語種類 | | 工作描述： | 在大學(xué)實習(xí)階段，為意籍中間商進行業(yè)務(wù)拓展、商務(wù)談判做口筆譯工作 | |
|
|
| | | 2004年6月-2004年8月： | TOM.COM網(wǎng)站 | | 企業(yè)規(guī)模： | 100-500人 | | 部 門： | 編輯/作家/撰稿人 | 職 位： | 編輯/作家/撰稿人 | | 工作描述： | 為歐洲杯足球賽做記者，翻譯和編輯有關(guān)意大利足球隊的新聞。 | |
|
|
| | | 2003年1月-至今： | 數(shù)家翻譯公司 | | 企業(yè)規(guī)模： | 100-500人 | | 部 門： | 其他語種類 | 職 位： | 其他語種類 | | 工作描述： | 兼職意大利語翻譯，翻譯稿件涉及經(jīng)貿(mào)、法律、機械、教育、文娛等各個方面，翻譯質(zhì)量佳，速度快。 | |
|
| 【教育】 |
| 2005年6月 - 2008年8月 | 南京師范大學(xué) | 意大利語/英語 | 本科 | |
|
| 【附加信息】 |
| 自我評價: | 意大利語/英語專業(yè)本科畢業(yè)。意大利語及英語文字功底好，口語流利，略通西班牙語。四年外企工作經(jīng)驗，其中三年就職于跨國奢侈品企業(yè)，對服裝行業(yè)從產(chǎn)品開發(fā)到生產(chǎn)流程都有豐富經(jīng)驗，且興趣廣泛，不拘于行業(yè)，樂于挑戰(zhàn)新事物。精力旺盛，勤奮好學(xué)，不辭辛勞，有上進心。 |
|
| 【聯(lián)系方式】 |
