亚洲视频在线观看_久久久一二三_日日干狠狠干_伊人久久综合影院_欧美1级_国产精品无码久久久久

	服裝網
	紡織人才網

關鍵字：


	楊順吉
	更新日期 2011/6/3 打印楊順吉的簡歷

【基本信息】
姓名楊順吉	性別男
出生年月 1981年10月	國籍中國
戶籍甘肅省	現居住地蘭州

【求職意向】

期望工作性質：	全職

期望職能職位：	翻譯
期望工作地點：	甘肅省
期望月薪：	面議

【工作經驗】


2007年9月-至今：	北京傳神聯合信息技術有限公司
企業規模：	50-100人
部門：	北京傳神聯合信息技術有限公司
職位：	兼職翻譯
工作描述：	：主要從事機械等領域的翻譯和審校工作，至今已經合作多次，工作得到傳神的認可。

【教育】

2007年8月 - 2009年6月

蘭州理工大學

外國語言學及應用語言學

碩士

專業描述：

我的專業研究方向為翻譯理論與實踐。翻譯是一門經驗性學科，該研究方向側重把翻譯理論與翻譯實踐相結合，從一定的理論角度對契合翻譯經驗的各種翻譯現象進行分析和描述，以建立能夠解釋和預測翻譯問題的基本原則。作為理工類大學培養的翻譯方向研究生，我側重于對科技領域的翻譯實踐。這也是理工科大學力求與文科類院校側重文學翻譯研究的不同之處，這即是我們學校外語學院的特色。

【附加信息】

自我評價:

4年翻譯實踐經驗以及3年翻譯方向研究經驗希望謀求翻譯職位。我喜歡從事翻譯工作，因為喜歡，所以傾心為之。2005年5月，本科期間我已取得人事部頒發的《中華人民共和國翻譯專業資格證書》（筆譯）。至今已完成近百萬字的翻譯量，主要側重科技和機械領域的相關翻譯。我具備翻譯工作所要求的牢固雙語基礎、廣博知識面、良好的職業道德和學風。我尤其擅長漢譯英，翻譯速度平均為1000字/小時。可以很好的勝任高要求的翻譯任務。我鐘愛自己所選擇的英語專業，曾一次性通過相關英語級別考試（TEM4，TEM8；CET4，CET6）。我還是一個樂觀、自信的人。堅信自信是成功的一半。我有志于從事與翻譯有關的工作，用青春的激情抒寫自己的翻譯人生。因為我“信自己”，“我能”！

【聯系方式】